-
1 Affentempo
n umg.: in einem Affentempo like the clappers, Am. like mad, in einem Affentempo fahren: auch belt (along)* * *Ạf|fen|tem|pont (inf)breakneck (Brit) or neck-breaking (US) speed (inf)in or mit einem Affentempo — at breakneck (Brit) or neck-breaking (US) speed (inf); laufen auch like the clappers (Brit inf)
* * *Af·fen·tem·pont (fam) breakneck speedin [o mit] einem \Affentempo at breakneck speed* * *mit einem Affentempo — like mad (coll.); like the clappers (Brit. sl.)
ein Affentempo anschlagen — move like hell (coll.)
* * *Affentempo n umg:in einem Affentempo like the clappers, US like mad,in einem Affentempo fahren: auch belt (along)* * *das (salopp)mit einem Affentempo — like mad (coll.); like the clappers (Brit. sl.)
ein Affentempo anschlagen — move like hell (coll.)
См. также в других словарях:
Affentempo — Ạf|fen|tẹm|po, das (ugs.): große Geschwindigkeit, große Eile: mit einem A. fahren. * * * Ạf|fen|tem|po, das (ugs.): große Geschwindigkeit, große Eile: Rockmoden, die allzu oft im A. in die Läden gezwungen werden und von dort ebenso schnell… … Universal-Lexikon
schnell — direkt; unmittelbar; gradlinig; geradezu; geradewegs; direktemang (umgangssprachlich); schlichtweg; stracks; gerade; schlechtweg; geradlinig; … Universal-Lexikon
rasch — schnell; zügig; rapide; zeitsparend; flott; im Nu (umgangssprachlich); im Sauseschritt (umgangssprachlich); fix (umgangssprachlich); rasant; … Universal-Lexikon